Vous prévoyez un séjour au Brésil ou en Argentine ?

– Réservez vos activités à l’avance avec Civitatis

– Protégez-vous avec une assurance offrant de bonnes garanties. Par exemple avec Heymondo (réduction de 5% en passant par ce lien)

Note Octobre 2019 : grâce aux internautes venant tout juste de visiter les chutes (merci Anne-Laure et Alexandra), j’ai pu mettre à jour la plupart des tarifs. Veuillez noter que la forte inflation en Argentine rend l’exercice difficile.

Quand j’ai écrit l’article pour la 1ère fois, le taux était de 1€ = 16,38$AR. Maintenant, le taux est passé à 1€ = 64$AR (Octobre 2019). Pensez à prendre beaucoup de dollars ou euros pour échanger sur place car les distributeurs sont souvent vides et prennent beaucoup de frais ou passer par Azimo quand vous êtes à La Plata (près de Buenos Aires).

A. Quel côté visiter ?

Les français ont a chance de ne pas avoir à payer pour le visa brésilien ni pour le visa argentin. Ainsi, je vous recommande de visiter à la fois le côté brésilien et le côté argentin. Mais le côté brésilien d’abord (sinon vous risquez d’être déçu).

Depuis le Brésil, on a une vue d’ensemble sur les chutes mais la visite ne dure que 3h maximum.

Depuis l’Argentine, l’expérience est beaucoup plus wow et il y a beaucoup beaucoup plus de passerelles et d’activités ludiques. Une journée sera nécessaire pour tout visiter en Argentine.

B. Comment s’y rendre…

Les trois villes les plus proches des chutes sont Puerto Iguazú (Argentine), Foz do Iguaçu (Brésil) et un peu plus loin, Ciudad del Este (Paraguay). Les trois villes ont chacune un aéroport.

1/…depuis Puerto Iguazú en Argentine

L’option la plus logique serait de se rendre à Puerto Iguazú (côté argentin). Car depuis l’Argentine, on peut faire l’aller-retour en une journée pour visiter le côté brésilien. Si on ne séjourne pas au Brésil, on n’a pas besoin de tampon d’entrée/sortie brésilien et cela rend le trajet plus rapide.

Pour aller à Puerto Iguazú, vous pouvez prendre le bus depuis Buenos Aires (5580$AR l’aller soit 88€ pour 17h de trajet, tarifs 2019). Ou en avion (117€AR depuis Buenos Aires, tarifs 2019).

Transport Puerto Iguazú -> les chutes

Ensuite, depuis le terminal omnibus de Puerto Iguazú, de nombreux bus (Rio Uruguay ou Crucero del Norte) partent toutes les 20 minutes pour vous déposer devant l’entrée du parc national d’Iguazú (180 pesos argentins tarifs 2019 l’aller). Vous devrez payer l’entrée (330 pesos 800 pesos en 2019) et marcher 650m en suivant le circuit Sendero Verde avant de voir les chutes.

Il y a des consignes pour vos bagages à l’entrée du parc.

2/…depuis Foz do Iguaçu au Brésil

Des fois, en atterrissant du côté brésilien (Foz do Iguaçu), on peut avoir des prix aux alentours de 87€ pour l’aller-retour en avion depuis Sao Paulo (tarifs 2019). Cette option est préférable si vous pouvez réserver les billets d’avion à l’avance.

L’aéroport de Foz do Iguaçu et le parc national du côté brésilien ont tous les deux des consignes, vous pouvez y laisser vos bagages, visiter le côté brésilien en 4h puis revenir les chercher plus tard, avant de prendre un bus dans la journée pour l’Argentine. Les frontières sont ouvertes 24h/7j.

Transport Foz do Iguaçu -> les chutes

Depuis le terminal de bus de Foz do Iguaçu (ou depuis l’aéroport), le bus 120 vous déposera devant l’entrée du parc national d’Iguaçu (pour 3,75 reals/personne, tarifs 2019). Vous achetez ensuite un ticket d’entrée (70 reals, tarifs 2019), vous permettant de prendre un bus panoramique jusqu’aux chutes (on ne peut pas marcher au lieu de prendre le bus). Ce bus panoramique part toutes les 15 minutes.

3/…depuis Ciudad del Este au Paraguay

Les chutes d’Iguazú ne se trouvent pas du tout au Paraguay mais elles sont seulement à 30km de Ciudad del Este (Paraguay), alors si vous y êtes actuellement, pourquoi ne pas en profiter pour aller aux chutes d’Iguazu ?

J’ai écrit un long article sur la visite des chutes d’Iguazú depuis le Paraguay ici.

Frontière Paraguay – Brésil et visiter les chutes d’Iguazu depuis Ciudad del Este

C. Comment visiter les chutes *brésiliennes* en un jour depuis *l’Argentine*

Je vous ai mis ici les horaires du bus Rio Uruguay. Le bus qu’il vous faut c’est CATARATAS – BRASIL (première colonne, à gauche), qui vous dépose devant le parc national brésilien (et non Foz do Iguaçu – 150$AR – qui vous amène au centre de la ville).

Si vous faites l’aller-retour jusqu’aux chutes du Brésil en une journée, vous n’êtes pas obligés de vous arrêter à l’immigration brésilienne (faites le si vous voulez avoir des tampons en plus sur votre passeport). Cependant, vous avez bien besoin de vous faire tamponner le passeport deux fois à l’immigration argentine.

Si le bus ne vous attend pas, gardez le ticket et montez sur le suivant, avec le même ticket. Le tarif est de 640 pesos argentins l’aller-retour (tarifs 2019).

Attention les tarifs sur cette photo sont incorrects.

C bis – Comment visiter les chutes *argentines* en un jour depuis le *Brésil*

Il n’y a pas de bus public qui dessert les chutes argentines directement depuis la ville de Foz do Iguaçu, donc le plus simple serait d’opter pour le van proposé par votre auberge. El Shaddai (lien Booking 40€ chambre double) propose un van pour 55 reals/personne (12€) pour visiter les chutes argentines en un jour, et revenir à Foz do Iguaçu. Vous n’avez donc pas dormir en Argentine, vous ne perdez rien.

D. 10 choses à savoir avant de visiter les chutes

1. Du côté brésilien, n’achetez pas à manger au sein du parc, non seulement c’est cher mais vous risquez aussi d’attirer les quatis (ne les touchez surtout pas, ils mordent). En sortant du parc, au carrefour, il y a un excellent vendeur d’empañadas faites maison pour 10 reals.

2. L’option « hélicoptère » n’existe que du côté brésilien. Les 10 minutes de vol coûtent 430 reals/personne. Il n’est pas nécessaire de réserver à l’avance. On peut payer en carte bancaire ou en cash. La compagnie s’appelle Helisul et se trouve à l’extérieur du parc (cherchez l’emplacement exact sur Google Maps). Voici ce qu’on peut voir depuis l’hélicoptère. Je pense réellement que ça vaut le coup, malgré le tarif exorbitant.

3. Il y a un zoo refuge / réserve pour animaux rescapés (suite à la construction du barrage entre le Brésil et le Paraguay) juste en face d’Helisul (côté brésilien) si jamais ça vous intéresse…

4. Du côté argentin, on peut obtenir un tampon « Iguazú » sur son passeport. Adressez-vous au bureau des gardes à gauche de l’entrée du parc.

5. Du côté argentin, toujours, prenez le sentier « Sendero Verde » tout juste après l’entrée, au lieu d’attendre le train pendant 30 minutes

6. Du côté argentin toujours, commencez votre parcours par une traversée en bateau (gratos) jusqu’à la Isla San Martin (si le temps et le niveau d’eau le permettent). Demandez auparavant si c’est ouvert.

7. Pour les deux côtés, attendez vous à être trempés. Les touristes argentines ou brésiliennes viennent visiter en bikinis et shorts (du côté argentin on peut même se baigner dans une piscine naturelle). Sinon, amenez un poncho et un sac waterproof pour protéger vos matos électroniques (et argent).

8. Voici l’ordre de visite que je recommande pour les chutes d’Iguazú en Argentine (par rapport à la lumière du jour + l’intérêt)

• Matin :
  • Isla San Martin (parcours jaune)
  • Circuit inférieur (parcours bleu)
• Après-midi :
  • Circuit supérieur (parcours rouge)
  • Gorge du Diable (train et parcours orange)
  • Et les parcours restants tout près de l’entrée s’il vous reste du temps

9. Les plans des parcs :

Voici le plan du côté argentin (cliquez sur l’image pour zoomer et enregistrer la photo)

Voici le plan du parc, côté brésilien (cliquez sur l’image pour zoomer et enregistrer la photo)

10. Options de paiement pour l’entrée aux parcs et les bus :

• Parc brésilien : carte de crédit, cash, le paiement en reals est plus avantageux qu’en pesos argentins -> 104 reals/personne (tarifs 2022). On me dit en commentaire qu’il est possible de réserver et payer les tickets en ligne (avec Paypal par ex) et obtenir un QR code sur : https://tickets.cataratasdoiguacu.com.br/ (attention je n’ai pas essayé cette méthode, en général j’évite d’acheter des trucs en ligne sur les sites brésiliens – car ils demandent toujours le numéro d’identité de sécurité sociale – le CPF – que je n’ai pas).

Entrada Integral (adulte)	104 reals
Entrada Integral (enfant, Crianças entre 2 et 11 ans)	11 reals

• Parc argentin : carte de crédit, cash, il y a un ATM (il peut être vidé très rapidement et prendre des frais considérables) -> 330$AR/personne 800$AR/personne (tarifs 2019). Les tickets peuvent s’acheter en ligne ( https://ventaweb.apn.gob.ar/reserva/inicio?dp=02 ) je ne l’ai pas testé personnellement

• Paiement des bus :
  • au terminal de bus en Argentine, si vous achetez les tickets au guichet, le paiement se fait en pesos argentins uniquement.
  • Si vous payez directement au chauffeur, le paiement peut être en reals ou pesos.
  • A noter pour ceux qui n’ont pas beaucoup de pesos sur eux : il est très difficile de retirer de l’argent en Argentine, on me parle en Octobre 2019 de retrait de 4000pesos soit 63€ maximum pour 6€ à 9€ de frais
  • Vous pouvez venir beaucoup des euros ou dollars à échanger, ou vous transférer de l’argent grâce à Azimo quand vous êtes pas très loin de Buenos Aires

Il n’y a plus de bus direct depuis le terminal de Puerto Iguazu en Argentine pour aller aux chutes brésiliennes, il faut prendre un bus local en arrivant à Foz do Iguazu mais le passage à la frontière se fait sans avoir besoin de PCR ou de test Covid ( janvier 2022).

E. Les hôtels recommandés

Du côté brésilien :

• Iguassu Central Bed & Breakfast (lien Booking) 16€/chambre double (sans petit-déjeuner) -> super bien situé, tout près des bus, je vous recommande les yeux fermés
• El Shaddai (lien Booking 40€ chambre double) qui propose des vans pour visiter les chutes argentines en une journée depuis le Brésil

Du côté argentin :

• Steve’s House (lien Booking), tout près du terminal de bus qui vous amène au parc. Lit simple 14€/personne dans un dortoir de 4 seulement. Chambre privée : 34€. Piscine, super resto et accueil
• 24€/nuit chambre double chez Hotel Lilian (lien Booking) très propre et pas loin du terminal de bus

F. Quel budget pour les chutes d’Iguazú ?

Côté brésilien

• Taxi depuis le Paraguay : 30 reals (ou 180 pesos argentins/personne si vous prenez le bus)
• Hôtel : Iguassu Central Bed & Breakfast (lien Booking) 16€/chambre double (sans petit-déjeuner)
• Bus : 7,5 reals aller/retour par personne (tarifs 2019)
• Entrée au parc : 65 reals/personne 104 reals/personne (tarifs 2022)
• Hélicoptère : 430 reals/personne
• Déjeuner : 30 reals pour deux

TOTAL : 1147 reals pour deux soit 252€ (avec l’hélico + une nuit à l’hôtel la veille) – les taux de change appliqués sont les taux de 2019

ou 287 reals pour deux soit 63€ (sans l’hélico, avec une nuit à l’hôtel)

Côté argentin

• Bus Foz do Iguaçu – Puerto Iguazú : 130$AR 200$AR l’aller/personne (paiement en reals possible au chauffeur : 12 Reals) (tarifs 2020)
• Hôtel : 2 nuits
  • 24€/nuit chambre double chez Hotel Lilian (lien Booking)
  • sinon c’est 5€/lit en dortoir chez Hostel Park Iguazu (lien Booking), petit-déjeuner inclus
  • ou Steve’s House (lien Booking), tout près du terminal de bus qui vous amène au parc. Lit simple 14€/personne dans un dortoir de 4 seulement. Chambre privée : 34€. Piscine, super resto et accueil
• Bus Puerto Iguazu => les chutes argentines : 400$AR aller/retour par personne (tarifs 2020) ou 24 reals/personne
• Entrée au parc : 330$AR/personne 700$AR/personne (tarifs 2022) le premier jour, et -50% le deuxième jour (il faut bien garder une preuve d’achat)
• Déjeuner (acheté en ville et amené au sein du parc) : 9€ (580 pesos) pour deux
• Restaurants : à partir de 6€/personne. Pour un bon morceau de viande argentine (et je vous recommande), comptez 15€/personne +10% de pourboire

TOTAL : à partir de 170€ pour deux (avec deux nuits à l’hôtel et repas économiques). Si vous ne passez qu’une seule nuit, cela descend 116€ pour deux (dans cette estimation, j’ai bien enlevé 1 nuit d’hôtel et 2 repas)

Autres dépenses possibles :

• Bus Buenos Aires – Puerto Iguazu (5580$AR soit 88€ pour 17h de trajet, tarifs 2019). Ou en avion (117€AR depuis Buenos Aires, tarifs 2019).
• Avion Rio de Janeiro – Foz do Iguaçu : 167€ aller-retour tarifs 2020, cf. Skycanner
• ou Avion Sao Paulo – Foz do Iguaçu : 87€ pour l’aller-retour tarifs 2020, cf. Skycanner

Les visas pour le Brésil et l’Argentine sont gratuits pour les français. Mais si vous êtes canadiens, américains… vérifiez les tarifs !

Pour plus d’images, consultez notre carnet de voyage et tous nos articles sur l’Argentine

Les Chutes d’Iguaçu / Iguazú (Brésil & Argentine) : une merveille de la nature

Vous préparez un voyage en Argentine ? Notre partenaire Get Your Guide propose des tickets d’entrée et des excursions avec guide francophone à des tarifs très corrects. Cliquez-ici pour voir ce qu’ils proposent et réserver en ligne.