A la découverte de l’art du découpage de papier japonais

Si je vous parle de « papier » et « Japon », vous allez sûrement me répondre « origami ». Mais nous ne parlerons pas trop d’origami aujourd’hui, mais de l’art du découpage de papier japonais.

Je suis une grande fan du découpage de papier, et même si je suis assidûment les nouvelles techniques et artistes sur Pinterest, j’ai découvert au Japon des livres et nouvelles techniques absolument incroyables. Ils ne sont malheureusement pas disponibles en vente en France.

Où acheter ces livres ? Sur Amazon Japan, Rakuten, dans les grandes librairies ou dans les « art supply stores » comme Kawachi. Ils coûtent entre 1400yen et 1900yen.

Où acheter les outils ? Amazon Japan, ou le magasin Kawachi.

Que faut-il acheter ?

  • Le « design cutter » auquel les artistes font référence se vend aussi chez Kawachi ou sur Amazon. La marque OLFA est japonaise et c’est eux qui ont fabriqué les premiers cutters au monde. Le mien + lames de rechange coûtent 450yen.
  • Je vous recommande aussi d’acheter une planche de découpage  de chez Vanco (800yen, mais rien à voir avec les planches vendues en Europe, celle-ci est exceptionnelle) et des ciseaux. L’idée est d’acheter les marques japonaises et les plus chères lol 😀 la qualité est exceptionnelle et on a besoin d’un bon matos pour ce type de travaux manuels (les ciseaux m’ont coûté 3200yen! mais je ne trouverai nulle part des ciseaux comme ça)
  • Les papiers de soie japonais, le washi paper, les papiers buvards, les papiers d’origami, les papiers de marque « do art » (un côté blanc pour imprimer le motif, et l’autre côté noir)… et tous types de papiers qui vous plaisent. Ça coûte entre 400 et 500yen.

Hama Naofumi

Le premier livre que j’ai découvert, c’est celui de Hama Naofumi. Il donne actuellement des cours de découpage de papier (6 cours de 2h, malheureusement je ne reste pas assez longtemps pour venir à ses cours). Les créations de Hama Naofumi regroupent des techniques d’origami et de découpage de papier. Le papier qu’il utilise est très fin (plus fin que le papier d’origami) et les motifs tout petits. Plus d’infos sur l’auteur

Nakayama Maki

Le deuxième livre qui m’a scotchée, c’était celui de Nakayama Maki. On dirait des vitraux de cathédrale, mais faits avec du papier de soie japonais. On coupe différents motifs avec des papiers de couleurs différentes et on rassemble le tout pour former les « rose windows ».

Le résultat est magnifique ! Plus d’infos sur l’auteure

Yumaahi Maki

Le style « vitraux de cathédrale » a l’air tendance car j’ai vu beaucoup de livres là-dessus. C’est une manière d’utiliser autrement le papier buvard, qu’on déchirait pour former des motifs de carte de vœux. Ici, il est collé derrière le papier noir. Voici un extrait du livre de Yumaahi Maki. Plus d’infos sur cet auteur ici

Hina Aoyama

Elle a une renommée internationale, son style est reconnaissable entre milles.

Mais c’est la première fois que je vois un livre d’elle, qui explique en détails les techniques de découpage de papier AUX CISEAUX !!! Moi qui suis habituée aux cutters, me voilà aux anges ! Cette technique permettrait de créer des motifs plus difficiles et surtout réduire la taille de l’oeuvre. Plus d’infos sur l’auteure

Le nom du livre : 蒼山日菜が教室で教えている切り絵のコツ (玄光社MOOK)

La même auteure a sorti un autre livre qui est multi-disciplinaire : tout tourne autour des motifs qu’elle a créés : comment les reproduire sur du textile, pour la décoration, pour les cadres… j’aime beaucoup, alors je l’ai acheté aussi 😀

Des oiseaux en 3D

Je suis également super excitée quand je vois un livre expliquant comment créer des oiseaux en 3D :かわいい鳥の立体切り紙: 身近な小鳥から世界の野鳥まで45作品 (日本語) Paperback – April 8, 2016

J’ai déjà regardé des vidéos d’un autre créateur, qui ne propose pas du tout de templates, du coup je connais la technique mais comme je ne dessine pas bien, j’ai besoin de templates pour avancer.

Ce livre nous donne tout ça : comment créer des plumes plus vraies que nature, et comment donner ce côté 3D aux créations. Je suis fan!

Voici une vidéo d’un autre artiste pour vous montrer qu’on peut aller encore plus loin :

SOUMA

Souma a fait ça ! Du coup, je me suis dépêchée d’acheter son livre (立体切り絵作家SouMaの 初めてでもできる立体切り絵). Elle montre comment faire des bijoux en papier et découper des plumes.

Plus d’infos sur l’auteure


Vous préparez un voyage au Japon ? Notre partenaire Get Your Guide propose des tickets d’entrée et des excursions avec guide francophone à des tarifs très corrects. Cliquez-ici pour voir ce qu’ils proposent et réserver en ligne.

10 Choses à savoir avant votre Premier Voyage au Vietnam
6 Astuces pour profiter un max des Guides de Voyage (Lonely Planet, le Routard) pendant le Tour du Monde (sans les porter)
    Anh

    Anh est franco-vietnamienne et a vécu dans de nombreux pays (Russie, Australie, France, Norvège, Vietnam). Elle aime par dessus tout les chats, le DIY et la bonne cuisine. Ayant une très bonne mémoire, Anh est capable de vous donner le tarif du petit bus pris entre le Chili et la Bolivie qu'elle a pris il y a 3 ans.

    Tous Mes Articles
    4 commentaires
    • Répondre Anonymous

      29 avril 2020, 9 h 13 min

      Bonjour, Fan de kirigami, j’ai lu avec intérêt votre article sur le sujet. J’aurais aimé savoir si vous avez des adresses en France ou un moyen facile de commander certains articles dont vous parlez dans votre article. Le papier double face noir et blanc de marque « do art », le tapis de découpe de chez Vanco, livres, etc… Merci pour votre aide. Cordialement.

      • Répondre Anh

        29 avril 2020, 9 h 22 min

        Bonjour,

        Vous trouverez sûrement certains de ces articles directement sur rakuten.co.jp ou amazon.co.jp en recherchant le nom des artistes et des marques en alphabet latin. Ensuite il faut activer google translate pour comprendre le contenu de ces sites.
        L’envoi vers la France coûte dans les 35€.

        Attention les papiers Do Art sont très fins et plus adaptés au découpage aux ciseaux ✂️

        Je n’ai jamais cherché à trouver un fournisseur en France ou en Europe désolée car il me reste suffisamment de stock jusqu’à mon prochain voyage au Japon.

        Cordialement,
        Anh

    • Répondre Graciela

      19 février 2022, 21 h 16 min

      Super article ! Je suis en train de lire un livre sur les papiers japonais pour découpage et je ne trouve nulle part des informations sur les papier igawa et kumagai. Ça vous dit quelque chose ?
      Merci beaucoup !

    Write a comment

    Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.